Sprzedaż hurtowa: +48 888 267 329
Sprzedaż detaliczna, wysyłka, obsługa klienta: +48 882 550 122
Sprzedaż hurtowa: +48 888 267 329
Sprzedaż detaliczna, wysyłka, obsługa klienta: +48 882 550 122

Privacy Policy

1 General Provisions

  1. The following provisions constitute a privacy policy (hereinafter: “Privacy Policy”), which specifies information regarding the collection of data, including personal data of Users of services, provided by KalSkór Zakład Kuśniersko-Kożuszkarski, Wyprawa Skór – Eksport Import, ul. Zakopiańska 25 B, 34-424 Szaflary and the way they are processed.
  2. The administrator of the data is KalSkór Zakład Kuśniersko-Kożuszkarski, Wyprawa Skór – Eksport Import, ul. Zakopiańska 25 B, 34-424 Szaflary. Data protection is carried out in accordance with the requirements of generally applicable laws and regulations, and data storage takes place on secured servers.
  3. For interpretation of terms, the glossary of the Regulations (1 Preliminary Provisions) shall apply.
  4. The term “RODO” means Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016. on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and the repeal of Directive 95/46/EC.
  5. The service respects the right to privacy and cares about data security.
  6. Personal information provided in forms on the Website is treated as confidential and is not visible to unauthorized persons.

2 Data Administrator

  1. The service is the data controller of its customers. This means that the Service processes Users’ data, such as: name, surname, e-mail address, telephone number, IP address, and, in the case of activating a specific service, also: date of birth, PESEL, series and number of identity document and address of residence.
  2. Personal data are processed:
    a. In accordance with data protection regulations,
    b. In accordance with the implemented Privacy Policy,
    c. to the extent and for the purpose necessary for the establishment, formation of the content of the Agreement, amendment or termination thereof and proper implementation of Services provided electronically,
    d. to the extent and for the purpose necessary for the fulfillment of legitimate interests (legally justified purposes), and the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject.
  3. The Service reserves the right to process your data after termination of the Agreement or withdrawal of consent only to the extent for the purpose of pursuing possible claims in court or if national or EU regulations or international law oblige us to retain the data.
  4. The Service has the right to share the User’s personal and other data with entities authorized under applicable law (e.g. law enforcement agencies).
  5. The deletion of personal data may occur as a result of withdrawal of consent or filing a legally permissible objection to the processing of personal data.
  6. The Service does not make personal data available to other entities than those authorized under the relevant legislation.
  7. In order to minimize the risk of a possible data security breach, the Service has implemented pseudonymization, data encryption and introduced access control.
  8. Personal data is processed only by persons authorized by us or processors with whom we work closely (so-called data processors) .

3 Cookies

  1. The website uses cookies. These are small text files sent by the web server and stored by the browser’s computer software. When the browser reconnects to the site, the site recognizes the type of device the user is connecting from. The parameters allow only the server that created them to read the information contained in them. Cookies thus facilitate the use of previously visited sites.
    The information collected relates to IP address, type of browser used, language, type of operating system, ISP, time and date information, location, and information sent to the site via the contact form.
  2. The data collected is used to monitor and see how users are using our sites in order to improve the site by providing a more efficient and seamless navigation experience. We monitor user information using the Google Analytics tool, which records user behavior on the site.
    Cookies identify the user, allowing the content of the site they use to be tailored to their needs. By remembering his preferences, it enables him to tailor targeted ads accordingly. We use cookies to guarantee the highest standard of convenience of our service, and collected data are used only inside the company KalSkór Zakład Kuśniersko-Kożuszkarski, Wyprawa Skór – Eksport Import, ul. Zakopiańska 25 B, 34-424 Szaflary in order to optimize operations.
  3. We use the following cookies on our website:
    (a) “necessary” cookies to enable the use of services available on the site, such as authentication cookies used for services that require authentication on the site;
    (b) cookies used for security purposes, such as those used to detect abuse of authentication on the site;
    (c) “performance” cookies, which allow the collection of information about the use of the website;
    d) “functional” cookies, which allow “remembering” the user’s selected settings and personalizing the user’s interface, e.g. with regard to the user’s chosen language or region of origin, font size, website design, etc.
  4. The user has the option to disable or restore the collection of cookies at any time by changing the settings in the web browser. Instructions for managing cookies are available at:
    Additional personal information, such as an e-mail address, is only collected where the user has explicitly consented by filling out the form. We retain the above data and use it only as necessary to perform the function.

4 Notifications and Unannounced Messages

  1. Notifications are notifications sent by e-mail to the User about the User’s use of the Service.
  2. The Service reserves the right to send unannounced messages to persons whose contact information it has and who have agreed to the Privacy Policy. By Unannounced Messages, the Service understands information relating directly to the Service and its services (e.g. changes made by the Service) and non-commercial letters (e.g. wishes).

5 Users’ rights regarding personal data

  1. The Service provides Users who provide personal data with the exercise of rights under the Act of August 29, 1997. On the protection of personal data (consolidated text of the Journal of Laws of 2002, No. 101, item 926, as amended),
    including the right to request that personal data be supplemented, updated, rectified, temporarily or permanently suspended or erased if it is incomplete, outdated, untrue or was collected in violation of the law or is no longer necessary for the purpose for which it was collected.
  2. Contact with the person who supervises the processing of personal data in the organization of the Service is possible by e-mail at: biuro@wyprawa-skor.pl.
  3. In accordance with the RODO, in case of improper data processing, you have the right to file a complaint with the supervisory authority PUODO (Personal Data Protection Authority).

6. change in privacy policy

  1. The Service reserves the right to make changes to the Privacy Policy.
  2. Each User of the Service, is bound by the current “Privacy Policy”. About changes to the Privacy Policy, the Service will inform on the Site.